Jag tittade på vad Googles översättningstjänst gör med en blogg nu för tiden och det här var vad jag fick se:
A benign hand that puskar me in the hair, a knee to rest your head in, a moderately heavy chin leaning on my shoulder, a stomach against my back, one arm around my waist, a stationary breath in my ear, a kind of min, a hand on my neck, a finger, which dries out, which alone tears, an eye that captures the middle and a nose in halsgropen.
That's all, nothing more and nothing less.
"A nose in halsgropen"... Det fattar man väl?
Att gå hem med tomt koppel
-
Man vet ju att det ska hända. Att en älskad lurvig del av familjen ska
lämna in. Ändå slår smärtan och saknaden till med full kraft när vi lämnar
veterin...
1 dag sedan